Almost invariably, the English language (and other foreign languages) is taught by Lithuanian citizens who (typically) completed their English university studies in Lithuania. In Lithuania, it is highly unusual that a native speaker (presumably a foreigner) would be invited to teach a language in public schools. Is Lithuanian an easy language to learn? Lithuania is NOT an easy language to learn. Judging from the number of mistakes people make in Facebook, or in comments, it is hard even for Lithuanians:) all these declensions, and exemptions. Also, Google Translate from English to Lithuanian just doesn’t work properly. In essence, it is just an improved version of the Soviet-time Lithuanian dictionaries, compiled at the time when authors had little chance of travelling to an English-speaking country and had little familitarity with living language (you can still feel that most of the English vernacular relates more to Dickens than to modern life).
- Translate English To Lithuanian Language
- Lithuanian Dictionary
- English To Lithuanian Language Translator
- English To Lithuanian Names
New country, new challenge! If you’re crazy about traveling, you might already know how valuable is to be able to speak in local language. It can help you to avoid misunderstandings or silly situations with local people and also it might be a key for unforgettable memories from the trip. Especially, when we’re talking about Eastern European Region where English language is widely spread just in the biggest cities. So, the list of 101 most useful words and phrases in Lithuanian language might become extremely helpful for you.
Good Luck!
- Lithuanian - English translator You need an online translator for translating Lithuanian into English. We honestly hope that our automatic translator will help and simplify Lithuanian - English translation of texts. Our site can help you both as a translator and a dictionary for the whole text.
- Lithuanian is considered to be the most conservative Indo-European language retaining features from the Proto-Indo-European language. Some words resemble ones in Sanskrit and Latin. When comparing Lithuanian and Latvian languages, Lithuanian is more conservative.
Further Read: Learn Lithuanian Online. Top 9 Resources for you.
Words
| IN ENGLISH | IN LITHUANIAN | |
| 1. | Hello | Labas |
| 2. | Good Morning | Labas rytas |
| 3. | Good Afternoon | Laba diena |
| 4. | Good Evening | Labas vakaras |
| 5. | Bye | Iki |
| 6. | Goodbye | Viso gero |
| 7. | Good Luck | Sėkmės |
| 8. | Thank You | Ačiū |
| 9. | Please | Prašau |
| 10. | Yes | Taip |
| 11. | No | Ne |
| 12. | Yesterday | Vakar |
| 13. | Today | Šiandien |
| 14. | Tomorrow | Rytoj |
| 15. | My | Mano |
| 16. | Home | Namai |
| 17. | Here | Čia |
| 18. | There | Ten |
| 19. | Why | Kodėl |
| 20. | What/Who | Kas |
| 21. | Where | Kur |
| 22. | Travel/Trip/Tour/Journey | Kelionė |
| 23. | Train | Traukinys |
| 24. | Bus | Autobusas |
| 25. | Trolleybus | Troleibusas |
| 26. | Bus Stop | Autobusų stotelė |
| 27. | Bus Station | Autobusų stotis |
| 28. | Train station | Traukinių stotis |
| 29. | Ticket | Bilietas |
| 30. | Price | Kaina |
| 31. | Wallet | Piniginė |
| 32. | Road | Kelias |
| 33. | Street | Gatvė |
| 34. | Path | Takas |
| 35. | Straight | Tiesiai |
| 36. | Crossroad | Sankryža |
| 37. | Far away | Tolokai/gana toli |
| 38. | Not far; near | Netoli |
| 39. | Bicycle | Dviratis |
| 40. | Rent | Nuoma |
| 41. | Castle | Pilis |
| 42. | Museum | Muziejus |
| 43. | Square | Aikštė |
| 44. | It’s closed | Uždaryta |
| 45. | Hotel | Viešbutis |
| 46. | Telephone | Telefonas |
| 47. | Internet | Internetas |
| 48. | Sleep | Miegas |
| 49. | Food | Maistas |
| 50. | Tea | Arbata |
| 51. | Coffee | Kava |
| 52. | Sugar | Cukrus |
| 53. | Snack | Užkandis |
| 54. | Water | Vanduo |
| 55. | It‘s a national Lithuanian dish from mashed potatoes and minced meat inside. | Cepelinas |
| 56. | This word has two different meanings in Lithuanian language. First, it‘s one of the bird species. Another meaning is related to the meal. “Balandėlis” is a special name for tasty dish which is made from rice, meat and cabbage. | Balandėlis |
| 57. | Good | Gerai |
| 58. | That‘s right | Teisingai |
| 59. | Maybe | Gal |
Translate English To Lithuanian Language
Phrases
| IN ENGLISH | IN LITHUANIAN | |
| 1. | I love you. I love you too. | Aš myliu tave. Aš taip pat tave myliu. |
| 2. | Happy Birthday | Sveikinu su Gimtadieniu |
| 3. | How are you? | Kaip sekasi? |
| 4. | What we are going to do? We a going to visit Kaunas Old Town. | Ką veiksime? Eisime aplankyti Kauno Senamiestį. |
| 5. | I like… | Aš mėgstu… |
| 6. | I do not understand this word. Could you repeat, please? | Aš nežinau šito žodžio. Gal galite pakartoti? |
| 7. | I’m lost. Could you help me, please? | Aš pasiklydau. Gal galite padėti? |
| 8. | Togo straight | Eiti tiesiai |
| 9. | On the right/ on the left | Dešinėje/kairėje pusėje |
| 10. | To go back | Grįžti atgal |
| 11. | Go to the other side of the street | Pereiti į kitą gatvės pusę |
| 12. | To go to the crossroad | Eiti iki sankryžos |
| 13. | Where I can find a cash machine? | Kur galėčiau rasti bankomatą? |
| 14. | Where can I find a park? | Kur rasti parka? |
| 15. | Where can I find a … (shop; museum; post; pharmacy; hospital; ets.)? | Kur galėčiau rasti..(parduotuvę, muziejų, paštą, vaistinę, ligoninę ir kt.)? |
| 16. | How can I get to the …(Trakai; Liberty Avenue; Vilnius Old Town; etc.)? | Kaip galėčiau nuvykti į…(Trakus, Laisvės Alėją, Vilniaus senamiestį ir kt.)? |
| 17. | I would like to buy a ticket. | Norėčiau nusipirkti bilietą. |
| 18. | How much does the ticket cost for a child? | Kiek kainuoja bilietas vaikui? |
| 19. | Excuse me, could you tell me please when the bus is leaving to…? | Atsiprašau, gal galit pasakyt, kada išvyksta autobusas į …? |
| 20. | Do I have to get off the bus on the next bus stop? | Ar man reikėtų išlipti kitoje stotelėje? |
| 21. | How many bus stops left till the museum? | Kiek stotelių man reikia važiuoti iki muziejaus? |
| 22. | Could you tell me, what time is it? | Gal galėtumėte pasakyti, kiek valandų? |
| 23. | My hotel is situated in (street name) street. | Mano viešbutis yra …. gatvėje. |
| 24. | Is the internet access here? Yes, here is wifi. No, the internet is not available here. | Ar čia yra internetas? Taip, čia yra wifi. Ne, čia nėra interneto. |
| 25. | Is it for free? | Ar tai nemokamai? |
| 26. | We would like to book a room. | Mes norėtume užsisakyti kambarį. |
| 27. | What is your name? | Koks tavo vardas? |
| 28. | My name is… | Mano vardas… |
| 29. | I am from… | Aš esu atvykęs/atvykusi iš … |
| 30. | Where can I rent a car? | Kur galėčiau išsinuomoti mašiną? |
| 31. | Could you tell me please, where is the toilet? | Gal galėtumėte pasakyti, kur yra tualetas? |
| 32. | Where is the nearest shop? | Kur artimiausia parduotuvė? |
| 33. | I am hungry. | Aš išalkęs. |
| 34. | I would like to taste traditional food. | Norėčiau paragauti tradicinio maisto. |
| 35. | We haven’t chosen yet. | Mes dar neišsirinkome. |
| 36. | I would like to drink coffee/ tea /juice /water. | Norėčiau atsigerti kavos/arbatos/sulčių/vandens. |
| 37. | I would like to drink coffee with milk/ coffee without milk. | Norėčiau atsigerti kavos su pienu/kavos be pieno. |
| 38. | Tea with sugar/tea without sugar | Arbata su cukrumi/arbata be cukraus |
| 39. | Bon Appetit/Enjoy | Gero apetito/Skanaus |
| 40. | How much does it cost? | Kiek kainuoja? |
| 41. | Can I get the bill, please? | Norėčiau sąskaitos? |
| 42. | Can I pay by credit card/cash? | Ar galima sumokėti kreditine kortele/grynais? |
Lithuanian Dictionary
Lithuanian to English Translation is the language-translation tool. It provides the most convenient access to online translation service. Our free Lithuanian to English online translator offers quick and accurate translations right at your fingertips. Please type in the word or phrase that you want to translate, and our Free Translation Tool will help you out. If you have a more significant project, in that case, you need human translation. So Hire Professional Translation Service and get the fastest turn around time in the industry and is 100% accurate.
English To Lithuanian Language Translator
Lithuanian to English online language Translation offers the most convenient access to the online translation service. Google Translate Lithuanian to English online tool is built with the most comfortable translation environment ever. Lithuanian to English Translation platform includes online translation service, Lithuanian-English reference dictionary, Lithuanian and English text-to-speech services, spell-checking software, and much more.
English To Lithuanian Names
Our program for translating languages not only converts text from Lithuanian to English, but retains the sense of the original version. Use our applications to translate a text in English easily and efficiently for free. Our website provides an open alternative to Google's Lithuanian to English translation service and translate from English to Lithuanian.